健康法案意味着英国国民健康保险制度的结束,专家警告说

健康与社会保健法案,废除英国国民健康保险制度普遍,全面、公开问责,税收资助的服务,免费送货的时候,今天警告专家。

在发表的一篇论文英国医学杂志大卫阿利森·波洛克教授和价格检查提出的更改,并认为政府有责任提供一个全面的医疗服务在英国废除。

他们说,自由创建根据新法案将允许企业委员和投资者合同所有国民保健服务的私人提供者和重新定义的范围NHS可用的服务。他们还将免费为一些元素,目前国民保健服务的支出和为员工和股东创造盈余偏低,病人护理预算,作者说。

国际竞争的法律也可以用来挑战公共政策削弱他们经营的盈利能力和自由,他们警告说。

为了创建一个商业市场,他们认为“政府废除卫生部长的责任提供或安全提供全面的保健和废除的结构和机制,遵循从这个责任。”

然而,他们指出,“政府认为成本效率,提高质量,和更大的股票从医疗市场的竞争,不支持的证据,公平交易,政府的影响评估,或其独立的经验治疗中心和私人融资计划。”

他们呼吁几个关键修正案”,以确保持续的NHS全面医疗保健在英格兰。”

这些包括恢复国务卿的职责健康提供全面医疗保健在英格兰,将责任强加于调试财团向所有居民提供全面的医疗需要的基础上,和取消收费的权力授予委员医疗保健服务。

除非这些修正案,该法案的起草“相当于英国国民健康保险制度的废除普遍,全面、公开问责,税收资助的服务,免费送货的时候,”他们总结道。