医生呼吁为移民提供更好的医疗保健服务

随着美国移民人口的增长，有必要解决大量没有医疗保险的移民，或在获得医疗保健方面面临其他障碍的移民，美国医师学会(ACP)在今天的2011年内科医学年度科学会议上发表了一份新的政策文件。《国家移民政策和获得医疗保健》讨论了移民在获得医疗保健服务方面面临的挑战。

ACP主席、医学博士J. Fred Ralston, Jr.说:“目前，无论是有证件的还是无证件的移民，在充分获得急需的医疗保健方面都面临许多障碍。”“他们比美国公民更有可能缺乏医疗保险;如果没有保险，他们可能缺乏支付医疗保健服务所需的资金;而且，他们可能会面临额外的障碍，担心寻求医疗救助可能会导致他们被报告给当局。”

为了解决这些问题，ACP呼吁制定一项保健移民政策，其中包括:

• 国家政策。个别州的法律导致了一个拼凑的体系，不足以解决这个复杂的问题。
  
• 纳税人不应被要求进行补贴健康保险范围对于那些不是美国合法居民的人，人们不应该因为移民身份而被阻止自付医疗保险。
  
• 同样的访问权限健康保险以及政府为在美国出生、父母没有任何其他美国公民合法居留权的孩子提供医疗补贴。
  
• 确认无证人员因担心受到刑事或民事起诉或被驱逐出境而不接受医疗服务所带来的公共健康风险。移民政策应包括增加全面初级教育和教育的机会预防保健，以及流行传染病的疫苗接种和筛查。这将通过改善这一人口的健康状况和减轻对昂贵的紧急护理的需求，更好地利用公共卫生资金。
  
• 联邦政府支持安全网保健设施，并抵消这些设施提供的无偿保健费用。
  
• 确认医生和其他卫生保健专业人员有照顾病人的道德和专业义务。移民政策不应妨碍为所有人提供照顾的道德义务。
  
• 在提供保健服务时不助长歧视某类或某类病人的政策。

“移民获得医疗服务是我们所有人都应该关注的一个公共卫生问题，”拉尔斯顿博士继续说道。“以患有结核病的移民为例;在目前的制度下，他们可能担心去医院接受治疗会有被驱逐出境的风险。如果他们因为这种恐惧而决定推迟治疗，可能会成倍地增加感染这种疾病的人数。想象一下，如果这些移民不仅不害怕去医院，而且还能得到常规的初级保健服务。他们可能会在出现任何症状之前接受治疗，从而大大减少公众接触。”

新政策需要很复杂，以充分反映问题的复杂性。它需要考虑到:

• 国家需要控制其允许入境的人员。
  
• 美国需要区别对待那些遵守法律确立合法居留权的人和那些不遵守法律的人。
  
• 医院和医生有道德义务为在紧急情况下寻求治疗的无法律文件的居民提供护理。
  
• 该社会的公共卫生利益在于确保所有居民都能获得医疗保健，特别是针对传染病的医疗保健。而且，延误的治疗可能代价高昂，并可能危及其他人群。
  
• 任何意图强迫数百万无证居民返回原籍国的政策都可能对受影响者及其家庭成员造成严重的健康后果。这可能造成公共卫生紧急情况，给卫生保健系统带来巨大费用，包括拘留期间与惩教保健有关的费用。

拉尔斯顿博士总结说:“任何国家的移民政策都需要平衡合理的需求和担忧，以控制我们的边境，并公平地区分那些完全遵守移民法的人和那些不遵守移民法的人。”“然而，移民获得医疗保健对美国全体人口至关重要。确保所有居民都能获得必要的医疗保健符合我们所有人的既得利益。”