艾伦搬迁到阻止收购出价

(美联社)爱尔兰制药商Elan Corp.周一宣布，将向股东支付与多发性硬化症治疗药物Tysabri销售有关的经常性特别股息。

分析师称，这一收购要约的目的是阻止股东考虑将其Tysabri权利出售给合作伙伴Biogen Idec Inc.收购竞标由皇家制药公司。

Elan表示，计划向股东支付Tysabri 20%的股份版税从今年第四季度开始，百健每年收到两次。

“这种股息结构为股东提供了享受我们预期未来的Tysabri销售增加的无限参与的权利，”Elan在一份声明中表示。

Elan和Biogen共同开发了Tysabri并自我陷入困境以来的盈利发射在美国市场于2004年。他们很快就在三毫秒患者使用药物收缩的PML后从销售中撤离了Tysabri，罕见的脑炎症疾病通常是致命的。

但自从2006年Tysabri在限制条件下恢复销售以来，它逐渐获得了市场吸引力，因为尽管它存在PML风险，但它被认为在减少突发事件的频率和严重程度方面最有效固定或部分瘫痪女士患者。神经疾病MS没有治愈。

上个月Elan同意将其在Tysabri的权益以32.5亿美元的现金形式出售给总部位于马萨诸塞州韦斯顿的Biogen款项。

2月25日，皇家制药于25日推出了65亿美元的竞标，以至于占地面积的股份。皇家制药人认为，艾伦的股东应出售，因为公司已经依赖Tysabri销售额，但Elan的董事驳回了出价，以便在一些Elan股东之间利用不确定性的思考。

自2月6日宣布出售Tysabri计划以来，Elan股价已上涨27%。周一，爱尔兰证券交易所股价进一步上涨1%，至8.71欧元(11.33美元)。

专利协议意味着百健今年将向Elan支付Tysabri销售收入的12%，未来几年将支付18%。如果Tysabri的年销售额如预期突破20亿美元大关，Elan将获得超过这一关口的销售额的25%。2012年，Tysabri的总销售额为16亿美元。

---

---

美联社2013年版权所有。保留所有权利。本材料不得出版、广播、改写或重新分发。