英国国民保健署呼吁更多的政府资金
英格兰的领袖国家资助的国民医疗服务制度(NHS)周四警告称,需要数十亿英镑的额外资金来维持病人护理,制定5月的大选中挑战提前政客。
NHS的身体的一个新的分析出发主要储蓄计划在未来5年内通过改变他们的运作方式,如关注的公共健康问题,如肥胖和吸烟,并重组当地保健。
但它警告说,这些变化不会关闭预测£300亿(480亿美元,380亿欧元)资金短缺,到2020年,说,中央政府必须增加它所提供的资金每年1.5%以上inflation-about每年£80亿。
“医疗在这个国家近年来已经有了很大的改善和经受住了最近的金融风暴与非凡的适应力,”说,英国国民健康保险制度的首席执行官西蒙•史蒂文斯报告的发布。
但他警告称:“英国国民健康保险制度是现在在crossroads-as国家我们需要决定走哪条路。”
史蒂文斯,他接管了今年早些时候,后来告诉BBC广播,额外的政府资助“完全可行的经济好转”。
英国NHS的预算去年£956亿。提出的增加远远超出了首相戴维•卡梅伦(David Cameron)领导的保守党或反对党工党承诺他们将提供如果他们赢得明年5月的大选。
克里斯•汉姆首席执行官卫生慈善国王基金说政客们必须响应呼吁更多的资金。
“即使在这里列出的非常具有挑战性的生产力改进估计可以达到,额外需要每年£80亿的资金,到2020年,”他说。
“英国国民健康保险制度的国家领导人在这个问题上用一个声音说话,政客们现在需要解释是否和如何找到这些钱。”
创建于1948年二战后,英国国民健康保险制度通过支付税收和提供全民医疗免费送货的。
但全球第四大雇主正面临着严重的压力不断增长的人口和越来越昂贵的治疗,在全面政府支出被削减。
卡梅伦联盟NHS的预算紧缩措施和保护总理发誓要做同样的事情在2015年和2020年之间,如果他赢得下届大选。
与此同时工党承诺额外为NHS每年£25亿。
©2014法新社
