10人的不要联系酒精和癌症
近90%的人在英格兰不把饮酒与增加患癌症的风险,根据今天公布的一份新报告(2016年4月1日星期五)。
委托进行的这项研究中,英国癌症研究中心,由谢菲尔德大学的研究人员发现,只有13%的成年人癌症”当被问及这是否会导致健康状况喝太多酒精?”
饮酒与七种不同的癌症的风险增加,肝脏,乳腺癌、肠癌,嘴巴,喉咙,食管(食品管),喉(喉),但调查强调缺乏理解之间的联系喝酒和某些类型的疾病。
当提示通过询问七种不同的癌症类型,80%的人说他们认为酒精引起的肝癌但只有18%的人知道的链接乳腺癌。相比之下相比,酒精会导致每年3200例乳腺癌病例400例肝癌。
这份报告,由大学健康学院的研究人员和相关研究(ScHARR),咨询结束对新喝英国首席医疗官提出的指导方针在2016年1月,是沟通。
这些关注酒精和癌症之间的联系,并强调了这种风险的需要更大的公众意识。
研究结果是基于全国代表2100人进行的在线调查在2015年7月。
这项研究还显示,只有五分之一的人能正确识别前面推荐的最大数量的单位,不应超过一天,推荐2015年。
饮酒者中,只有一个在10人(10.8%)和七分之一的女性(15.2%)正确地识别这些推荐标准,用于跟踪他们的饮酒习惯。
彭妮Buykx博士谢菲尔德大学的高级研究员和这份报告的主要作者,说:“我们已经表明,公众意识从饮酒仍然令人担忧的低增加癌症风险。
“人们链接饮酒和肝癌,但大多数仍然没有意识到肿瘤包括乳腺癌、口腔和咽喉癌症和肠癌也与酒精,这对某些癌症风险上升甚至喝少量。”
艾莉森·考克斯,英国癌症研究中心癌症预防,主任说:“酒精和癌症之间的联系早已确立和不仅仅是酗酒者面临风险。这反映在英国公布的新的指导方针的首席医疗官员表示,发展中一系列疾病的风险,包括癌症、增加与任何数量的酒你喝。
”咨询关闭如何明确和理解新准则,有关,所以很少有人知道酒精会增加7个类型的癌症的风险。如果新的指导方针产生影响和改变饮酒习惯在英国国家卫生活动需要提供明确的信息关于饮酒的健康风险。”
酒精健康联盟主席伊恩·吉尔默,说:“缺乏公众意识的饮酒和癌症之间的联系是非常有关。最新的研究证明了酒精和七个类型的癌症之间的明确联系,不仅仅是酗酒者在风险——任何数量增加了风险。
“首席医疗官员已经明确在新准则,没有水平的饮酒,可以从这些风险被视为“安全”。随着CMOs强调,公众有权知道酒精和癌症和其他健康风险之间的联系,这样他们就可以做出明智的选择对他们的饮酒习惯。首席医疗官员也明确表示,政府有责任确保这些信息是为公民提供的。
“消费者有权知道他们购买的产品和消费的健康风险。酒精健康联盟呼吁健康产品标签上的警告,随着大众媒体信息活动,都强烈支持的公众,使知情选择喝。”
更多信息:新酒指南可以在这里找到:www.gov.uk /政府/咨询…cohol-new-guidelines