癌症护理需要大规模的COVID-19检测
由于COVID-19，英国成千上万的癌症患者停止或推迟了他们的治疗，随着医疗服务的压力越来越大，英国癌症研究中心呼吁进行广泛的检测，以防止不必要的癌症死亡。
全球大流行对全国各地的癌症服务造成了巨大破坏，包括癌症治疗、筛查和诊断的延误，以及紧急转诊患者的大幅减少医院疑似有癌症症状
在某些情况下，本已不堪重负的NHS员工正被调离癌症治疗，用于照顾COVID-19患者。在其他情况下，a癌症病人可能会导致免疫系统变弱癌症治疗，他们去医院可能不安全。
NHS正在不知疲倦地工作，并被迫在前所未有的时间内做出艰难的决定。他们已经承诺优先考虑癌症治疗，但英国癌症研究中心担心，除非采取措施为未来做计划，包括COVID-19检测，否则NHS将无法应对服务重新开放所需的大量癌症治疗积压。
英国国家医疗服务体系(NHS)正在开发“无covid”中心和医院，这将是确保最紧急的癌症患者能够迅速接受治疗的关键，但这只有在对NHS工作人员和患者进行大规模频繁检测的情况下才有可能实现。
尽管一些患者正在接受COVID-19检测，但在一些地区，检测是为重症患者保留的。令人担忧的是，许多携带病毒的人在出现症状之前可能会传染给其他人，因此，为了让医院能够真正安全地治疗癌症患者，我们需要对所有工作人员和患者进行快速检测，无论是否出现COVID-19症状，并定期和重复地进行检测。
通过将弗朗西斯·克里克研究所的实验室设施重新改造为检测设施，NHS工作人员对COVID-19的检测得到了加强，以帮助对抗感染的传播，并使医护人员能够在保持安全的情况下履行拯救生命的职责。该研究所以及全国各地的其他地方可以接受更多的样本进行检测，为国家COVID筛查工作做出贡献。
英国癌症研究中心政策和信息执行主任Sarah Woolnough说:“大流行使癌症诊断和治疗处于不稳定的地位，NHS正在适应的方式之一是通过‘无COVID-19’中心或医院来确保患者接受重要的检测和护理。”但如果没有对所有工作人员和患者进行适当的检测，这是不可能的。
“英国癌症研究中心已经通过弗朗西斯·克里克研究所帮助提高了检测能力。我们希望继续为全国抗击COVID-19的努力做出贡献，以便癌症患者在这一困难时期能够得到他们所需的护理。”
英国癌症研究所首席临床医生查尔斯·斯旺顿教授说:“这种流行病对癌症患者产生了重大影响，其发展方向确实令人担忧。”诊断和治疗的延误可能意味着一些癌症将无法手术。但现在扭转局面还为时不晚。癌症患者不应该等到疫情过去才接受治疗。
“我们可以创造一个安全的环境对于员工和癌症现在，检测工作正在迅速升级。全国各地医院的工作人员正在非常努力地工作，并进行了更多的检测工作人员患者——无论是否有症状——我们将拥有相对不受COVID-19影响的医院和中心，患者可以在那里得到安全治疗，手术后并发症可以降到最低。”
进一步探索
