英国病毒死亡人数上升739人，统计显示弱势群体遭受最严重打击
周五，英国冠状病毒爆发的总死亡人数增加了739人，达到27510人，新数据显示，弱势地区的人受影响更严重。
与此同时，英国卫生大臣马特·汉考克宣布，该国已在4月底实现了每天检测10万次的目标。
他在周四的每日简报会上介绍政府应对大流行的情况，称这一增长是“令人难以置信的成就”。
“测试能力我们共同建立的基础将帮助这个国家的每一个人。”“检测对抑制病毒至关重要。”
在本周初，10万人的目标似乎遥不可及，当时每天只有4.3万人接受检测，而每天的容量为7.3万人。
周五的数字包括数以千计的家庭检测试剂盒，这些试剂盒已经邮寄，但尚未退回。部长赞扬了包括Yodel在内的快递公司帮助发送测试。
政府已经面临了数周的批评，特别是来自卫生和社会护理工作者的批评，他们表示，尽管他们处理了COVID-19患者，但他们仍无法进行检测。
它还因为没有将养老院和更广泛社区的死亡人数包括在官方统计数据中而面临反弹，迫使周三做出改变。
英国首相鲍里斯·约翰逊周四表示，英国已经“度过了”疫情的高峰期，更广泛的检测将是保持疫情的关键传播率下来。
汉考克表示，检测对于解除3月底实施的严格封锁措施、恢复社会和经济自由也至关重要。
死亡和剥夺
汉考克还表示，政府对国家统计局(ONS)关于病毒对该国更贫困地区影响的数据表示担忧。
这种病毒对黑人和少数民族社区、老年人、男性和肥胖者的影响不成比例。
英国国家统计局早些时候透露，在收入、健康、教育和犯罪方面排名最差的英格兰地区，每10万人中有55.1人死于新冠肺炎。
相比之下，在最贫困的地区，每10万人中有25.3人死亡。
汉考克说:“这是我们担心的事情。
“我们…当我们得到新证据时，我们会尽可能多地了解这种病毒的影响。”
根据英国国家统计局的数据，最贫困地区包括COVID-19在内的各种死亡原因的总死亡率比最贫困地区高出88%。
但当研究贫困对COVID-19死亡率的影响时，英格兰最贫困地区的死亡率比较富裕地区高出118%。
国家统计局健康分析负责人尼克·斯特里特说:“生活在更贫困地区的人的COVID-19死亡率是生活在较贫困地区的人的两倍多。”
国家统计局的数据分析了3月1日至4月17日期间的死亡人数，证实伦敦是英国疫情爆发的中心，是欧洲仅次于意大利的第二严重的地区。
复杂的图片
首都是全国死亡率最高的城市，每10万人中有85.7人死于新冠肺炎。
这是第二高的地区西米德兰兹的两倍多，其中包括伯明翰市，那里有43.2人死亡冠状病毒每10万人。
伦敦东部的纽汉区受灾最严重，每10万人中有144.3人死亡。
伦敦和伯明翰是英国最多样化的地区，这一事实被用来解释为什么少数民族受到疫情的影响特别大。
但英国智库财政研究所(IFS)上周五的一项新研究显示，情况更为复杂。
报告指出，大多数少数族裔的平均年龄比一般人口要小，因此应该不那么容易受到伤害。
但报告称，“在剔除年龄和地理因素后，孟加拉国的医院死亡率是英国白人的两倍，巴基斯坦的死亡率是英国白人的2.9倍，非洲黑人的死亡率是英国白人的3.7倍。”
“孟加拉国男人有高潜在的健康问题，非洲黑人和印度男性尤其容易感染这种病毒，因为他们在医疗保健领域很普遍。”
进一步探索
©2020法新社
