癌症患者的三分之一表示冠状病毒影响了他们的治疗方法

据癌症研究英国发表的调查结果,三分之一的癌症患者表示,他们的治疗受到Covid-19对卫生系统的影响。
这相当于数以万计的人在英国遇到了对其治疗的取消,延误和变化。由于锁定开始于18周前开始,我们估计大约38,000岁的治疗方法已经加入了一个不断增长的积压。
10人中大约4人(42%)还表示,根据1,900调查,他们认为他们的测试 - 包括这些癌症是否受到影响或退回的。癌症患者在5月进行。
Michelle Mitchell,Cancer Research英国的首席执行官表示:“Covid-19毫无疑问对受癌症影响的人们对患者产生了巨大的压力,对他们的护理和幸福具有非凡的影响。我们在过去的几个故事中一直听到许多这些故事几个月。“
“我仍在等待与某人说我能有待遇的话语”
一个患有治疗的一次调查早期乳腺癌说她的年度乳房X线照片被无限期推迟。“我担心如果我经常发生,[它]将比预先进行的预先提升。我担心没有进入治疗。”
在推迟或取消癌症检测和治疗的人中,约70%的人也表示感到更沮丧和焦虑。
因为一些癌症治疗可以将患者放在由于Covid-19引起的严重疾病的风险较高,但NHS必须制造难度决定在大流行高峰期间延迟或改变某些人的约会。接受调查的近一半的癌症患者担心捕捉Covid-19,类似的比例担心从中受到严重的疾病。
受到影响的不仅仅是治疗和测试。约三分之二(64%)的患者表示,国民健康服务体系支持他们情感健康或心理健康的能力受到了影响。
一个患有4阶段的肺和胃肠癌癌症的男人,年龄33岁,说:“我的诊断是终端,我希望我能参加支持团体由其他终端患者组成。在没有轻松访问情感支持服务的情况下,这一直令人沮丧。“
Charles Swanton教授,癌症研究英国的首席临床医生表示,Covid-19在大流行期间对癌症患者的影响已经深刻。“我与整个流行病的患者有一些艰难的谈话,以解释对其治疗计划的调整。对于许多患者来说,这是一个压力和孤独的时间,担心要担心害怕捕捉病毒或延迟治疗或延迟治疗改变了。“
“我感到短暂的变化再次搬下了”
来自伦敦的37岁的莎拉·米尔斯被诊断为第三期肠癌在2018年。她一直在等待手术来逆转造口造口 - 在她的治疗之后,通过腹部的开口来重新排出肠道 - 近两年。
“尽管在确诊后,我成功地进行了切除结肠肿瘤的手术,但并发症意味着从那以后我就一直在医院里进进出出。”
莎拉说,缺乏资金意味着我医院的工作人员无法快速通过等候名单来达到她的运作。她终于在她治疗后18个月后经营。
“在我手术前的一天晚上我回答了手机到我的外科医生。她告诉我,因为他们的许多员工都是隔离的,他们无法安全地进行手术,不得不推迟运作。”
莎拉说,她觉得“短暂的”再次搬下了清单。“我知道等候名单是更糟糕的有限的资源在我的医院,每个人都在等待回到正常。我一直在等待两年,但我终于在周四进行了手术 - 我很高兴终于发生了。“
在Covid-19期间让癌症服务回到轨道上
米切尔说尽管发生了干扰,但有理由乐观。“自大流行的峰值以来,NHS已经开始恢复癌症服务,更多的人被称为医院进行测试。”
自此次调查在5月进行此调查以来,一些癌症服务已经开始恢复,并且在许多情况下,患有疑似癌症症状和宫颈筛查的患者被称为医院。
但我们担心的是治疗,诊断和筛查没有回到足够快的轨道 - 并且积压正在安装。我们之前曾经扮演过什么需要发生什么在轨道上恢复癌症服务。
斯旺顿说:“政府必须确保,在COVID-19在冬季卷土重来之前,患者能够在全国各地使用COVID-19保护的医院设施,以便在感染病毒的风险很小的情况下得到护理。”“这就是为什么我们一直呼吁定期对患者和工作人员进行COVID-19检测,以确保他们的安全,建立对医院服务的信心,并解决不断增加的积压。”
米切尔说,随着Covid-19的广泛影响,我们的使命击败癌症从来没有更迫切。“我们希望确保患者能够获得最佳护理,但我们需要公众的支持继续资助救生研究。”
用户评论