英国下周放松封锁,将测试疫苗护照

英国下周放松封锁,将测试疫苗护照
2021年4月5日,周一,英国首相鲍里斯·约翰逊在伦敦唐宁街举行冠状病毒简报会后离开。(斯特凡·卢梭/美联社Pool)

英国首相鲍里斯·约翰逊(Boris Johnson)周一宣布,尽管欧洲其他地方的冠状病毒病例激增,英国仍在缓慢但稳步地走出三个月的封锁。他证实,从理发店到书店的企业下周将被允许重新开业。

然而,约翰逊表示,现在决定英国居民是否能在夏季出国旅游还为时过早。他证实,政府将测试有争议的“疫苗护照”系统——人们可以提供证明自己免受covid -19感染的证明,作为帮助旅行和大型活动安全返回的工具。

在英国通过重新开放学校走出封锁的第一步四周后,约翰逊表示,英国的疫苗接种计划进展顺利,感染人数正在下降。他说,下一步将按计划于4月12日开始,理发店、美容院、健身房、非必需品商店、酒吧和餐厅露台将重新开放。

约翰逊在新闻发布会上说:“我们制定了路线图,并将坚持执行。”

但他补充说,“我们不能自满。我们可以看到疾病的浪潮正在折磨其他国家,我们也看到了这个故事是如何发展的。”

英国禁止外出过夜的禁令也将于4月12日解除,动物园和汽车电影院等户外场所也可以恢复运营。

英国下周放松封锁,将测试疫苗护照
4月5日(周一),在英国伦敦,人们在议会大厦对面的新冠肺炎纪念墙上画上了红心,悼念那些在新冠肺炎中丧生的人。人们在墙上画上了爱心,以纪念在英国死于冠状病毒的成千上万人。(美联社图片/Frank Augstein)

苏格兰、威尔士和北爱尔兰走出封锁的道路相似,但略有不同。

英国已有近12.7万人死于冠状病毒,是欧洲最高的。但在目前的封锁期间,以及疫苗接种运动开始以来,感染人数和死亡人数都大幅下降。疫苗接种运动为3100多万人(10个成年人中有6个)接种了第一剂疫苗。

政府的目标是在7月之前让所有成年人至少接种一次疫苗,并希望疫苗接种和大规模测试的结合将使室内社交和大型活动回归。

该机构表示,将鼓励英格兰所有成年人和儿童每周进行两次常规冠状病毒检测,以遏制新的疫情爆发。政府表示,从周五开始,免费的横向流动测试将通过邮件、药店和工作场所免费提供。

英国下周放松封锁,将测试疫苗护照
2021年4月5日,周一,英国首相鲍里斯·约翰逊在伦敦唐宁街举行的冠状病毒简报会上停顿。(斯特凡·卢梭/美联社Pool)

横向流动检测可在几分钟内得出结果,但不如用于正式确认COVID-19病例的PCR拭子检测准确。但政府坚称,这些检测方法是可靠的,将有助于发现感染病毒但没有症状的人。

根据议会赋予政府对抗大流行的非凡权力,英国人目前被法律禁止出国度假。政府周一表示,在5月17日之前不会取消旅行禁令,甚至可能更晚。

政府在官方更新中表示:“政府希望人们今年能够往返英国度假,但现在知道什么是可能的还为时过早。”

一旦恢复旅行,英国将根据各国的疫苗接种水平、感染程度和令人担忧的新病毒变种,在红绿灯系统中将各国分为绿色、黄色或红色。来自“绿色”国家的人将必须接受检测,但不会被隔离。

英国下周放松封锁,将测试疫苗护照
2021年4月5日,在英国伦敦,游客们在白金汉宫门前自拍。英国政府表示,从周五开始,英格兰所有无症状患者每周将能够获得两次免费的冠状病毒检测,以遏制新的疫情爆发。英国首相鲍里斯·约翰逊表示,定期检测将有助于“阻止疫情的爆发”。(美联社图片/Frank Augstein)

政府还在测试一种“COVID-19状态认证”系统——通常被称为“疫苗护照”——这将允许寻求旅行或参加活动的人证明他们接种了冠状病毒疫苗,病毒检测呈阴性,或者最近感染了COVID-19,因此具有一定的免疫力。

包括足球比赛、喜剧表演和马拉松比赛在内的一系列活动将于本月开始。政府表示,第一批活动将只依靠测试,“但在随后的试点中,疫苗接种和获得性免疫有望成为展示身份地位的替代方式。”

疫苗护照问题在世界各地引发了热议,引发了这样一个问题:政府、雇主和场所在多大程度上有权了解一个人的病毒状况。这一想法遭到了众多英国议员的反对,从中间偏左的反对派政客到约翰逊所在的保守党成员,该政策本月晚些时候提交议会时可能会遭到强烈反对。

  • 英国下周放松封锁,将测试疫苗护照
    4月5日,在伦敦,人们在议会大厦对面的新冠肺炎纪念墙上画上红心,悼念那些在新冠肺炎中丧生的人。人们在墙上画上了爱心,以纪念在英国死于冠状病毒的成千上万人。(美联社图片/Frank Augstein)
  • 英国下周放松封锁,将测试疫苗护照
    4月5日,在伦敦,人们在议会大厦对面的新冠肺炎纪念墙上画上红心,悼念那些在新冠肺炎中丧生的人。人们在墙上画上了爱心,以纪念在英国死于冠状病毒的成千上万人。(美联社图片/Frank Augstein)
  • 英国下周放松封锁,将测试疫苗护照
    2021年4月5日,周一,英国首相鲍里斯·约翰逊抵达伦敦唐宁街,参加冠状病毒发布会。(斯特凡·卢梭/美联社Pool)
  • 英国下周放松封锁,将测试疫苗护照
    4月4日(周日),在伦敦,人们慢跑经过泰晤士河南岸圣托马斯医院前、议会大厦对面的“国家新冠肺炎纪念墙”。为了纪念在英国死于冠状病毒的成千上万人,组织者在墙上画了爱心,希望在下周中期达到15万颗心脏的目标。(美联社图片/托尼·希克斯)

保守党议员格雷厄姆·布雷迪表示,疫苗护照将是“侵扰性的、昂贵的和不必要的”。反对党工党领袖基尔·斯塔默(Keir Starmer)称这个想法“不英国”。

政府表示,疫苗护照几乎是不可避免的,因为许多国家肯定会要求入境人员提供COVID-19身份证明。它还表示,禁止英国企业要求客户提供类似的证明,将是“对企业如何选择确保其场所安全的不合理侵犯”。

政府说,然而,疫苗护照永远不需要获得“基本的公共服务、公共交通和基本的商店”。

约翰逊承认,疫苗护照引发了“复杂的伦理和实际问题”,并强调疫苗护照的推出不会很快。

他说:“我们距离最终确定英国covid - 19认证的任何计划还有一段路要走。”

©2021美联社。版权所有。未经允许,本材料不得出版、广播、重写或再分发。

引用:英国下周将放松封锁,将测试2022年12月9日从//www.pyrotek-europe.com/news/2021-04-uk-eyes-mass-lockdown.html检索的疫苗护照(2021年,4月5日)
这份文件受版权保护。除为私人学习或研究目的而进行的公平交易外,未经书面许可,不得转载任何部分。内容仅供参考之用。

进一步探索

关注冠状病毒(COVID-19)爆发的最新消息

5股票

对编辑的反馈